繪本《記得》中的每一頁文字都是一種「聲音」的傳達,而「聲音」也是部落青年在參與海祭過程最深刻的記憶。從砍竹子、槍聲劃破夜空、在部落奔跑的喘息與隨著身體擺動的臀鈴聲,都是作者及繪者試圖想要傳達的意涵,也許總有一天我們都會離開,但曾經一起經歷過的聲音記憶,會讓我們憶起家鄉的故事或願意一起回鄉耕耘。
從部落出發,讓文化歷史的記憶代代相傳
每一個族群都有其悠久的文化典故;每一個家族都有其獨特的歷史脈絡,這些文化與歷史影響我們的生活型態,也塑造我們的意識價值,讓我們確立自己是誰!在地文化故事的改編出版,以真實的生活經驗,傳遞出向自然學習的共同情感。
繪本《記得》
拉勞蘭部落在每年7月的最後一個週六、週日舉行為期兩天的豐年祭(收穫祭masalut)。另外,還有個特別的祭典「海祭」:
「傳說在很久很久以前,部落青年在頭目兩個兒子帶領下,前往離島獵場狩獵。但小兒子早已謀串所有的青年要謀害大哥,因此誘騙大哥留在島上,並將竹筏偷偷划走,直到天黑了大哥才發現被棄留在島上。在大哥難過泣訴時,海中一條大魚向他說話,並讓大哥坐在背鰭上帶回到部落,獲救的大哥也向大魚允諾:「每年小米收穫祭的到來,我一定會帶領部落的族人來到海邊向大海祭祀作為感謝報答之意」。而試圖想要篡位的小兒子,也被頭目驅逐部落,讓部落的傳統制度及文化得以歸根。」
──戴明雄牧師
在地故事的轉譯,不直接講述這段傳說的歷程,而是由作者盧方方以詩意的文字,搭配插畫家施佳伶(A Shih)開闊視野的構圖,將海祭從夜晚到清晨的過程逐一描繪,希望傳達給每位參與過海祭的族人,都要「記得」與珍惜這段共有的記憶。
從部落出發,讓文化歷史的記憶代代相傳
每一個族群都有其悠久的文化典故;每一個家族都有其獨特的歷史脈絡,這些文化與歷史影響我們的生活型態,也塑造我們的意識價值,讓我們確立自己是誰!在地文化故事的改編出版,以真實的生活經驗,傳遞出向自然學習的共同情感。
繪本《記得》
拉勞蘭部落在每年7月的最後一個週六、週日舉行為期兩天的豐年祭(收穫祭masalut)。另外,還有個特別的祭典「海祭」:
「傳說在很久很久以前,部落青年在頭目兩個兒子帶領下,前往離島獵場狩獵。但小兒子早已謀串所有的青年要謀害大哥,因此誘騙大哥留在島上,並將竹筏偷偷划走,直到天黑了大哥才發現被棄留在島上。在大哥難過泣訴時,海中一條大魚向他說話,並讓大哥坐在背鰭上帶回到部落,獲救的大哥也向大魚允諾:「每年小米收穫祭的到來,我一定會帶領部落的族人來到海邊向大海祭祀作為感謝報答之意」。而試圖想要篡位的小兒子,也被頭目驅逐部落,讓部落的傳統制度及文化得以歸根。」
──戴明雄牧師
在地故事的轉譯,不直接講述這段傳說的歷程,而是由作者盧方方以詩意的文字,搭配插畫家施佳伶(A Shih)開闊視野的構圖,將海祭從夜晚到清晨的過程逐一描繪,希望傳達給每位參與過海祭的族人,都要「記得」與珍惜這段共有的記憶。
【五南書展】調皮鬼,不可以喲!(精)
定價 $280元
優惠價 $210元
VIP價 $196元
玩扭蛋˙聽故事 ── 伊索寓言一把抓
定價 $499元
優惠價 $374元
VIP價 $359元
建立身體意識!孩子的性別啟蒙繪本四部曲 / 水滴文化
定價 $1,499元
優惠價 $1,094元
VIP價 $1,049元
【閱讀素養起步走】翻轉知識套書(史上最勵志!改變世界的50位名人獎、聰明保平安!最具生存智慧的50個動物獎) / 水滴
定價 $900元
優惠價 $648元
VIP價 $630元
米米聽國樂 (全6冊、榮獲金曲獎最佳兒童音樂專輯獎、掃碼聽26首兒歌與幽默祖孫對話)
定價 $988元
優惠價 $738元
VIP價 $692元
最後一匹狼─對森林友善的探險
定價 $300元
優惠價 $225元
VIP價 $210元
貝蒂好想好想吃香蕉(10萬冊暢銷紀念版)
定價 $340元
優惠價 $252元
VIP價 $238元
夢。想。貓。(幾米貓畫作筆記書,加贈Dreaming Cats海報)
定價 $480元
優惠價 $360元
VIP價 $355元
安心國小8:又不是我的錯!
定價 $350元
優惠價 $263元
VIP價 $256元
我們的星期六
定價 $350元
優惠價 $263元
VIP價 $256元