本書按生活主題收錄中英對照名句引言六千多句,適合翻譯與口譯工作者、翻譯系師生、華語教學者,以及中文、英文科系師生使用。
全書共有四百多個主題,按英文字母排序,如:Ability、Achievement、Action、Adaptation等,含成語、箴言、諺語、俗語及歇後語,其中成語和俗語近兩千句,箴言和諺語約一千句,歇後語三百多句,引言則有近四千句,選自諸子百家作品、中國四大名著及重要經典文史哲著作如《史記》、《左傳》、《易經》、《孫子兵法》及《儒林外史》等。
經典名句引言蘊含傳統智慧,雖然有其獨特歷史背景,但仍對現代人具啟發作用,可應用於研究、做人處世、寫作、演講、翻譯等各方面。
本書特色
1. 收錄數千句經典名言、成語、俗語等英文翻譯,翻譯實作與語言學習都能應用
2. 編譯者翻譯經驗豐富,曾主編審訂英漢漢英字典,學識豐富
3. 適合翻譯與口譯工作者、翻譯系師生、華語教學,以及中文、英文科系師生使用
全書共有四百多個主題,按英文字母排序,如:Ability、Achievement、Action、Adaptation等,含成語、箴言、諺語、俗語及歇後語,其中成語和俗語近兩千句,箴言和諺語約一千句,歇後語三百多句,引言則有近四千句,選自諸子百家作品、中國四大名著及重要經典文史哲著作如《史記》、《左傳》、《易經》、《孫子兵法》及《儒林外史》等。
經典名句引言蘊含傳統智慧,雖然有其獨特歷史背景,但仍對現代人具啟發作用,可應用於研究、做人處世、寫作、演講、翻譯等各方面。
本書特色
1. 收錄數千句經典名言、成語、俗語等英文翻譯,翻譯實作與語言學習都能應用
2. 編譯者翻譯經驗豐富,曾主編審訂英漢漢英字典,學識豐富
3. 適合翻譯與口譯工作者、翻譯系師生、華語教學,以及中文、英文科系師生使用
叫我AV經紀人Call Me THE AV Agent!
定價 $430元
優惠價 $323元
VIP價 $314元
澳門文學書目初編 ( 1600-2014 )
定價 $750元
優惠價 $660元
VIP價 $638元
遊樂場所
定價 $380元
優惠價 $285元
VIP價 $266元
香港故事
定價 $330元
優惠價 $281元
VIP價 $261元
好話一牛車——臺灣勸世四句聯
定價 $300元
優惠價 $225元
VIP價 $219元
呂赫若小說全集 上+下
定價 $900元
優惠價 $675元
VIP價 $648元
回家
定價 $390元
優惠價 $332元
VIP價 $308元
冷戰與中國文學現代性:一九四九前後重新想像中國的方法
定價 $650元
優惠價 $475元
VIP價 $455元
古華(京夫子)文集 卷十二:亞熱帶森林
定價 $520元
優惠價 $390元
VIP價 $364元
越到越晚時
定價 $330元
優惠價 $248元
VIP價 $241元