二戰結束80週年,最該上的兩堂歷史課
慰安婦和沖繩戰──一次看懂東亞史的核心議題!
《上一堂「慰安婦」的課:一位日本中學教師的戰鬥紀實》
戰後80年,當台灣的「慰安婦」全數離世,
該如何向下一代傳承戰爭記憶?
來自日本第一線的教學現場──
一位不畏右翼攻擊的中學教師,
逾20年教授「慰安婦」議題的戰鬥紀錄!
1990年代,亞洲各國倖存的「慰安婦」陸續現身,揭開深藏多年的二戰傷痕。此後,日本有七家出版社在中學歷史教科書中載入了「慰安婦」的敘述。然而,隨著右翼勢力對教科書出版社的攻擊和施壓,至今僅剩兩家教科書仍保留這段歷史,而在課堂上教導這個議題的教師也寥寥無幾。
本書的作者平井美津子是一個例外。她是大阪一所公立中學的社會科老師,曾親赴韓國訪問年邁的「慰安婦」、到沖繩聽取「姬百合學徒隊」倖存者的證言,並將這些歷史化為教材,與學生共同思索戰爭的真相與記憶的責任。二十多年來,她挺住右翼政客的抹黑與校方要求「不准教」的壓力,持續地教授「慰安婦」議題。
當台灣的「慰安婦」已全數離世,如何讓下一代理解戰爭與性暴力的關聯?如何讓加害與受害的歷史不再沉默?如何喚起學生對歷史議題的興趣,鼓勵他們自主思考和辯證?本書作者以懇切反思的筆調,豐富扎實的課堂經驗,寫下自己與學生教學相長的心路歷程,提供給所有關注「慰安婦」議題的人們,一份寶貴的實踐紀錄。
《沖繩戰的孩子們:太平洋戰爭下少年少女成為士兵之路》
「當孩子們走上戰場,會是怎樣的情況?」
沖繩在地文史專家透過證言與文獻,
揭開沖繩戰役中最黑暗、最不忍直視的一頁,
看見沖繩人民難以忘卻的傷痛,及對和平的堅持。
1945年的沖繩戰,是第二次世界大戰太平洋戰區中最慘烈的戰役,美軍登陸沖繩後短短三個月間,奪走了20萬人的性命,其中逾12萬為沖繩縣民。在日本政府的強制動員下,沖繩未滿18歲的少年少女們紛紛被送上前線,協助日軍作戰、照顧傷患,甚至被賦予了護送天皇照片「御真影」到安全地點的機密任務。
在被稱之為「鐵之暴風」的無情炮火中,有的孩子轉瞬犧牲,有的孩子背上了炸彈後就一去不回,有的孩子搭乘的疏散船遭到擊沉,有的孩子被日軍強迫「集體自盡」,而有的則在逃難中見證父母親友的死亡,成了戰爭孤兒……。
本書從沖繩民眾的角度出發,透過第一手的口述證言和大量文獻,書寫美軍和日軍的激烈交戰之外,屬於沖繩平民──特別是沖繩18歲以下的孩童所經歷的沖繩戰。作者川滿彰從琉球王國遭到日本吞併談起,進而談到日本政府對沖繩孩童施行同化教育和皇民化教育,乃至太平洋戰爭爆發後,沖繩的少年少女們被徵召為士兵及護士、加入學徒隊,走上戰場的恐怖經歷,書中都有寫實而細緻的描寫。
沖繩戰是沖繩人不曾淡忘的歷史記憶,經由本書,我們不但可以深入了解沖繩的過去,也可以進一步體認沖繩人對戰爭的警醒和反思。
慰安婦和沖繩戰──一次看懂東亞史的核心議題!
《上一堂「慰安婦」的課:一位日本中學教師的戰鬥紀實》
戰後80年,當台灣的「慰安婦」全數離世,
該如何向下一代傳承戰爭記憶?
來自日本第一線的教學現場──
一位不畏右翼攻擊的中學教師,
逾20年教授「慰安婦」議題的戰鬥紀錄!
1990年代,亞洲各國倖存的「慰安婦」陸續現身,揭開深藏多年的二戰傷痕。此後,日本有七家出版社在中學歷史教科書中載入了「慰安婦」的敘述。然而,隨著右翼勢力對教科書出版社的攻擊和施壓,至今僅剩兩家教科書仍保留這段歷史,而在課堂上教導這個議題的教師也寥寥無幾。
本書的作者平井美津子是一個例外。她是大阪一所公立中學的社會科老師,曾親赴韓國訪問年邁的「慰安婦」、到沖繩聽取「姬百合學徒隊」倖存者的證言,並將這些歷史化為教材,與學生共同思索戰爭的真相與記憶的責任。二十多年來,她挺住右翼政客的抹黑與校方要求「不准教」的壓力,持續地教授「慰安婦」議題。
當台灣的「慰安婦」已全數離世,如何讓下一代理解戰爭與性暴力的關聯?如何讓加害與受害的歷史不再沉默?如何喚起學生對歷史議題的興趣,鼓勵他們自主思考和辯證?本書作者以懇切反思的筆調,豐富扎實的課堂經驗,寫下自己與學生教學相長的心路歷程,提供給所有關注「慰安婦」議題的人們,一份寶貴的實踐紀錄。
《沖繩戰的孩子們:太平洋戰爭下少年少女成為士兵之路》
「當孩子們走上戰場,會是怎樣的情況?」
沖繩在地文史專家透過證言與文獻,
揭開沖繩戰役中最黑暗、最不忍直視的一頁,
看見沖繩人民難以忘卻的傷痛,及對和平的堅持。
1945年的沖繩戰,是第二次世界大戰太平洋戰區中最慘烈的戰役,美軍登陸沖繩後短短三個月間,奪走了20萬人的性命,其中逾12萬為沖繩縣民。在日本政府的強制動員下,沖繩未滿18歲的少年少女們紛紛被送上前線,協助日軍作戰、照顧傷患,甚至被賦予了護送天皇照片「御真影」到安全地點的機密任務。
在被稱之為「鐵之暴風」的無情炮火中,有的孩子轉瞬犧牲,有的孩子背上了炸彈後就一去不回,有的孩子搭乘的疏散船遭到擊沉,有的孩子被日軍強迫「集體自盡」,而有的則在逃難中見證父母親友的死亡,成了戰爭孤兒……。
本書從沖繩民眾的角度出發,透過第一手的口述證言和大量文獻,書寫美軍和日軍的激烈交戰之外,屬於沖繩平民──特別是沖繩18歲以下的孩童所經歷的沖繩戰。作者川滿彰從琉球王國遭到日本吞併談起,進而談到日本政府對沖繩孩童施行同化教育和皇民化教育,乃至太平洋戰爭爆發後,沖繩的少年少女們被徵召為士兵及護士、加入學徒隊,走上戰場的恐怖經歷,書中都有寫實而細緻的描寫。
沖繩戰是沖繩人不曾淡忘的歷史記憶,經由本書,我們不但可以深入了解沖繩的過去,也可以進一步體認沖繩人對戰爭的警醒和反思。
目錄:
《上一堂「慰安婦」的課:一位日本中學教師的戰鬥紀實》
推薦序 讓你我持續對話「慰安婦」議題/康淑華
推薦序 在大阪,我重新認識「慰安婦」/張郁婕
台灣版序 傳承「慰安婦」歷史的責任
前言
第一章 教「慰安婦」議題很危險?
「修辭」
為何學校要降半旗?
金學順女士的證詞
遭到攻擊的教科書出版社
第二章 教導「慰安婦」議題的第一堂課
在「戰後五十年」的氛圍下
只要軍隊存在,性暴力就不會消失
「如果右翼來了怎麼辦?」
課程造成親子爭吵!?
「聽到『從軍慰安婦』這個說法讓我很悲傷」
第三章 與「沖繩」相遇的孩子們
「妳要加油才行」
從教科書裡消失的「慰安婦」
想繼承她們行動的勇氣
修學旅行改變了孩子們
傳述沖繩戰的責任
「我在收集連署喔!」
請聽聽我們的聲音
第四章 與阿嬤的約定
在特會來了!
「妳因為教學生我們的事而遇到麻煩嗎?」
講義被公開、在特會成員遭到逮捕
第五章 老師,我們還沒要上「慰安婦」的課嗎?
「『慰安婦』的課上了嗎?」
「老師,我們還沒要上『慰安婦』的課嗎?」
即使是在戰爭中,有些事還是不可原諒
第六章 真正的「和解」是什麼?──國中生開始思考
對突如其來的日韓協議感到詫異
憤怒、悲傷、懊悔……沖繩又有女性犧牲
真正的「和解」是什麼?
第七章 無所畏懼地持續教「慰安婦」議題
教學現場籠罩在「揣摩上意自我審查」的風暴中
無所畏懼地持續教「慰安婦」議題
「不當旁觀者」並「起身抵抗」
附錄
加藤內閣官房長官發言
河野談話
村山談話
宮澤談話
安倍談話
在日本進行的日軍性暴力受害者訴訟
日軍慰安所地圖
教材研究的參考書目
後記
新版後記(二○二四年)
《沖繩戰的孩子們:太平洋戰爭下少年少女成為士兵之路》
推薦序 如果當時美軍登陸的是台灣……/朱惠足
推薦序 從孩子的視角思考戰爭/阿潑
台灣版序 從我的父親談起
前言 如果兒時發生戰爭
第一章 孩子們的教育——成為士兵之路
成為日本人之路——同化教育、皇民化教育的起源
御真影和《教育敕語》
學校所教的戰爭
少國民的回憶——為了贏到最後
第二章 成為士兵的少年少女們
上戰場的過程
鐵血勤皇隊的編制
上戰場
山原的少年兵及護鄉隊
編入防衛隊、義勇隊、挺身隊的少年少女
第三章 從戰場活下來的孩子
參與學童疏散的孩子
「集體自盡」的孩子
戰場上的孩子
第四章 戰禍中的教師與御真影——皇民化教育的結局
御真影的處理方式
組成御真影奉護隊
將所有御真影送至山原
在山中擺盪的御真影
被迫站上戰場的教師
第五章 戰爭孤兒的戰後
戰爭孤兒處置的實際狀況
從證言看戰爭孤兒的戰後
終章 混合存在的國家主義與國民主權
後記
參考文獻
譯後記
《上一堂「慰安婦」的課:一位日本中學教師的戰鬥紀實》
推薦序 讓你我持續對話「慰安婦」議題/康淑華
推薦序 在大阪,我重新認識「慰安婦」/張郁婕
台灣版序 傳承「慰安婦」歷史的責任
前言
第一章 教「慰安婦」議題很危險?
「修辭」
為何學校要降半旗?
金學順女士的證詞
遭到攻擊的教科書出版社
第二章 教導「慰安婦」議題的第一堂課
在「戰後五十年」的氛圍下
只要軍隊存在,性暴力就不會消失
「如果右翼來了怎麼辦?」
課程造成親子爭吵!?
「聽到『從軍慰安婦』這個說法讓我很悲傷」
第三章 與「沖繩」相遇的孩子們
「妳要加油才行」
從教科書裡消失的「慰安婦」
想繼承她們行動的勇氣
修學旅行改變了孩子們
傳述沖繩戰的責任
「我在收集連署喔!」
請聽聽我們的聲音
第四章 與阿嬤的約定
在特會來了!
「妳因為教學生我們的事而遇到麻煩嗎?」
講義被公開、在特會成員遭到逮捕
第五章 老師,我們還沒要上「慰安婦」的課嗎?
「『慰安婦』的課上了嗎?」
「老師,我們還沒要上『慰安婦』的課嗎?」
即使是在戰爭中,有些事還是不可原諒
第六章 真正的「和解」是什麼?──國中生開始思考
對突如其來的日韓協議感到詫異
憤怒、悲傷、懊悔……沖繩又有女性犧牲
真正的「和解」是什麼?
第七章 無所畏懼地持續教「慰安婦」議題
教學現場籠罩在「揣摩上意自我審查」的風暴中
無所畏懼地持續教「慰安婦」議題
「不當旁觀者」並「起身抵抗」
附錄
加藤內閣官房長官發言
河野談話
村山談話
宮澤談話
安倍談話
在日本進行的日軍性暴力受害者訴訟
日軍慰安所地圖
教材研究的參考書目
後記
新版後記(二○二四年)
《沖繩戰的孩子們:太平洋戰爭下少年少女成為士兵之路》
推薦序 如果當時美軍登陸的是台灣……/朱惠足
推薦序 從孩子的視角思考戰爭/阿潑
台灣版序 從我的父親談起
前言 如果兒時發生戰爭
第一章 孩子們的教育——成為士兵之路
成為日本人之路——同化教育、皇民化教育的起源
御真影和《教育敕語》
學校所教的戰爭
少國民的回憶——為了贏到最後
第二章 成為士兵的少年少女們
上戰場的過程
鐵血勤皇隊的編制
上戰場
山原的少年兵及護鄉隊
編入防衛隊、義勇隊、挺身隊的少年少女
第三章 從戰場活下來的孩子
參與學童疏散的孩子
「集體自盡」的孩子
戰場上的孩子
第四章 戰禍中的教師與御真影——皇民化教育的結局
御真影的處理方式
組成御真影奉護隊
將所有御真影送至山原
在山中擺盪的御真影
被迫站上戰場的教師
第五章 戰爭孤兒的戰後
戰爭孤兒處置的實際狀況
從證言看戰爭孤兒的戰後
終章 混合存在的國家主義與國民主權
後記
參考文獻
譯後記
古人原來這樣過日子2:腦洞超開的40則中國歷史冷知識-從蹲坑必備品到防偽標識、從社畜打卡到後宮大型遊戲…學校沒教的古人日常大搜密
定價 $320元
優惠價 $240元
VIP價 $230元
大島記:渾沌台灣
定價 $600元
優惠價 $468元
VIP價 $456元
二二八民主群像(3冊套書)二二八反抗運動+光與灰燼+期待明天的人
定價 $1,380元
優惠價 $966元
VIP價 $966元
日本近代消費文化史套書:土產物語+照見日本+三越誕生
定價 $1,320元
優惠價 $912元
VIP價 $910元
敦煌大歷史
定價 $480元
優惠價 $355元
VIP價 $336元
從二二八到白色恐怖(2冊套書)
定價 $1,000元
優惠價 $750元
VIP價 $700元
朕來了!皇帝尬聊室:坐過龍椅的都來_宇宙第一群(422)
定價 $420元
優惠價 $315元
VIP價 $294元
留聲機時代:日治時期唱片工業發展史
定價 $500元
優惠價 $360元
VIP價 $350元
漢代貿易與擴張:漢胡經濟關係的研究(二版)
定價 $480元
優惠價 $360元
VIP價 $336元
烏克蘭:從帝國邊疆到獨立民主,追尋自我的荊棘之路
定價 $580元
優惠價 $435元
VIP價 $406元