鳩摩羅什大小二乘兼譯,開中土佛教傳播史上萬世之基業。於姚秦年代被迎至長安,組織大型譯場翻譯佛典,是中國歷史上第一個直接獲皇室支持的組織。
本書引用歷史材料研究鳩摩羅什的譯事,並以統計數據、量化圖表重現當年鳩摩羅什在長安譯場從事漢譯佛典的浩瀚工程。
本書引用歷史材料研究鳩摩羅什的譯事,並以統計數據、量化圖表重現當年鳩摩羅什在長安譯場從事漢譯佛典的浩瀚工程。
目錄:
自 序
第一章 緒論
第二章 佛典漢譯概覽
第三章 譯場緣起
第四章 譯場概況
第五章 譯經流程
第六章 譯經題材
第七章 譯經方法
第八章 羅什譯場與帝王參與
第九章 結語
附 錄 《維摩經》梵漢對照
參考書目
自 序
第一章 緒論
第二章 佛典漢譯概覽
第三章 譯場緣起
第四章 譯場概況
第五章 譯經流程
第六章 譯經題材
第七章 譯經方法
第八章 羅什譯場與帝王參與
第九章 結語
附 錄 《維摩經》梵漢對照
參考書目
非拉鐵非教會被提(精裝)
定價 $600元
優惠價 $462元
VIP價 $445元
玄空三元九運24山向論證
定價 $380元
優惠價 $300元
VIP價 $285元
清晨嗎哪到我家:約翰福音
定價 $400元
優惠價 $312元
VIP價 $304元
吽之封印中陰引導:口授釋論
定價 $450元
優惠價 $347元
VIP價 $338元
時時祈禱,事事祈禱
定價 $250元
優惠價 $213元
VIP價 $205元
看不見的更關鍵(簡)(精裝)
定價 $400元
優惠價 $316元
VIP價 $308元
空白鍵Space Bar
定價 $380元
優惠價 $300元
VIP價 $285元
福慧具足:佛•菩薩的故事
定價 $320元
優惠價 $272元
VIP價 $262元
我去過天堂
定價 $210元
優惠價 $179元
VIP價 $166元
天路歷程(2版):靈修導讀本
定價 $220元
優惠價 $187元
VIP價 $174元