當動物遇到危險時，只有一個地方可以求助
★動物救援特勤隊★

來認識這對超棒的搭檔！
狐狸探長：英勇又充滿冒險精神的狐狸
胡椒先生：脾氣暴躁但個性精明的公雞

◆動物救援特勤隊，緊急出動！
　　世界各地的動物們，時刻面臨來自人類與環境變遷的威脅。當他們陷入困境，無法求助時，動物救援特勤隊便會立即行動，穿越大陸與海洋，解決最棘手的危機！
　　這一次，動物救援特勤隊接收到一封來自北極的求救信號——

◆冰封的北極圈，求救訊號響起！
　　夜色籠罩了冰原，銀白色的世界在月光下閃閃發亮。然而，這片美麗的冰雪王國正瀕臨崩解——浮冰正在裂開、氣溫不斷上升，更可怕的是，人類的腳步已經逼近。
　　「媽！」
　　一隻小小的北極熊——小爪，被爆炸的衝擊力掀翻在地。他掙扎著想站起來，眼神充滿恐懼。奮力向前奔跑，爆炸在他和媽媽大爪之間炸開了一條巨大的裂縫，而且持續擴大。
小爪正被海水帶離陸地。他趴在浮冰中央，四肢張開，爪子深深的嵌進冰面，拚命想要保持平衡。但海浪洶湧，冰層劇烈搖晃。
「救我！」小爪尖叫。
「我來了！」大爪吼道。她的小寶貝還沒學會游泳──這是她原本打算等春天來臨後第一件要教他的事情。現在，她只能自己游過去救他。小爪緊緊抓住浮冰，身體隨著海浪劇烈擺動。
大爪喘息著，咳出嘴裡的海水，努力吸入新鮮空氣。當視線逐漸恢復，她發現那個戴白色毛皮帽的男人依舊站在遠處，望向海面，正是小爪漂去的方向。
是他造成這一切的。但為什麼？

◆動物救援特勤隊總部
狐狸探長的辦公室響起閃爍的警報燈，通知她有新的求救訊息。
畫家繪製的事故現場圖
地點位於極地燕鷗北極熊海象灣沿岸
請盡速轉達給動物救援特勤隊的狐狸探長
★★非常緊急
★請務必馬上處理
狐狸探長的目光落在救援組織的情報控制台上，閃爍的警示燈提醒著她，這次的任務將會是高風險的行動。而「麻煩」，絕對是這趟旅程中少不了的東西。
她和胡椒先生如果能順利跳上今晚的列車，就可以在西雅圖換船，再搭另一班火車，隔天同一時間就能抵達安克拉治。接著，她會動員她的情報網，讓他們一路前進，直到抵達最北端。

一隻小北極熊被人類抓走，命在旦夕！
全新隊員加入動物救援特勤隊，這次他們要勇闖冰原，對抗最危險的掠食者──人類。
狐狸探長和胡椒先生，能在時間內成功營救小北極熊嗎？